Artiklar Mycken läsning på tema Island

 

 

Efter en lång vinter

 

April är en lurig månad. Solen sken de flesta dagarna över Reykjavik och på nätterna var det några grader varmt. Krokus strålade i trädgårdarna och buskarnas blad syntes ljusgröna.

 

På norra Island låg snön hög, underst den som föll i september. Bönderna där och i öster är oroliga för att vallen inte kommer att grönska efter den långa vintern.

 

Aska och glashus

Vulkanen Hekla ruskade på sig, bäst att få ett litet snabbt utbrott, sade folk. En finkornig, brun aska från tidigare vulkanutbrott blåste in över stan i början av månaden och det var fönsterputsarnas marknad. Inte tror jag att någon av dem som ligger bakom de svarta glasfasaderna vid Höfðatorg tänkte på sådant, eller på kostnaden. Det högsta huset, som för övrigt råkar skymma Sjömansskolans fyr för insegling i hamnen, har nitton våningar. Kommunen hyr en del av komplexet, har jag hört, för att stödja projektet. Kinesiska ambassaden lär har köpt två våningsplan i höghuset. Den storvulna planen, som ligger kvar, rymmer sex byggnader i samma stil vid det lilla torget. Det bär namn efter Höfði, den franske konsulns lilla villa från 1909, där Reagan och Gorbatjov möttes 1986, ett toppmöte som sågs som ett steg mot slutet på det kalla kriget. Det svarta höghuset blev en symbol på den ekonomiska kraschen 2008. Då stod byggkranarna överallt som svampar, men de försvann snabbt. Nu har de börjat sticka upp igen.

Konsert- och konferenshuset Harpa stod halvklart 2008, den private byggherren hade bara luftpengar. Varken staten eller staden kunde ha det stående som ett monument över kraschen utan lät bygga det färdigt. Häromdagen fick Harpas arkitekter, Henning Larsen, Batteríið och Studio Olafur Eliasson, ett av världens största arkitekturpriser, Mies van der Rohes pris.

 

Valets symboler, några löften

rkv aprilStaden var inte nerlusad av valaffischer, men visst fanns det stora bilder av vackra och välmående yngre kandidater. För den som kommer utifrån var det svårt att se skillnad på de många valsymbolerna för de femton partierna. Där fanns färgerna rött, grönt och blått som signalerade en viss riktning, lila visade partiet Ljus framtid. Humanisterna försökte med den evighetssymbol som vi förknippar med kooperationen. Islands karta med ett hjärta i mitten skulle sälja Hushållens parti. Piraterna förde en svart flagga med en fläkt torsk, 1600-talets symbol för Island.

I Fréttablaðið, den dagliga annonstidningen som tidigt var morgon gratis bärs ut till varje hus, fanns många artiklar inför valet, medan debatterna fördes i tv och radio. Sigmundur Davíð Gunnlaugsson lät fotografera sig på Þingvellir med flaggan i topp. Han är ledare av Framstegspartiet som för ett märke i form av ett ax, i två nyanser av grönt. Det var på 1900-talet böndernas nationella parti, knutet till kooperationen.

Den blå falken med upplyfta vingarna är en gammalt symbol för det konservativa Självständighetspartiet. Dess partiledare Bjarni Benediktsson fick höra att om han lämnade sin post, som han haft sedan 2009, skulle hans ersättare, Hanna Birna Kristjánsdóttir, locka ännu fler röster till partiet. Hon hade varit borgmästare 2008-10, innan Jón Gnarr, från Bästa partiet, tillsattes. Bjarni lade sig under skinnfällen, som enligt sagan Þorgeir Ljósavetningagodi på Þingvellir inför frågan som om islänningarna skulle ansluta sig till kristendomen. Efter två dygn kröp Bjarni fram, höll ett rörande tal och och sade att han funderat över sitt och nationens bästa och stannade på sin post. Att sänka skatterna var hans stora fråga.

Sigmundur Davíð lovade skuldavskrivning för hushållen, särskilt av bolånen. Många hade lockats av billiga lån som sedan visat sig dyra, bundna till utländska valutor. Glädjedödare frågade hur det skulle göras, men han hade inte något helt övertygande svar. Andra, som själva inte tagit stora lån, undrade varför de skulle betala. Även om ekonomin ser bättre ut, ja, presidenten har ju internationellt försökt lyfta fram landet som ett föredöme, har många haft det svårt privat. Andra partier hade också hemmens ekonomi som största fråga.

Den 27 april hölls riksdagsvalet och de två gamla partierna fick vardera omkring 25% av rösterna. Självständighetspartiet blev segrare med 2,6 % fler röster än Framstegspartiet. Att det var de två partierna som gemensamt på 1990-talet stort sett sålde ut de statliga bankerna till varandra och satte fart på privatiseringarna, tycks vara glömt. De får 19 platser vardera på alltinget. Socialdemokraterna, med Árni Páll Árnason som ledare eftersom Jóhanna Sigurðardóttir drar sig tillbaka, får 9 platser. Grön vänster med Katrín Jakobsdóttir får 7, Ljus framtid med Guðmundur Steingrímsson 6 och Piratpartiet med Birgitta Jónsdóttir 3 platser. Piraterna var nöjda med att, som första piratparti i Europa, passera 5% spärren, få plats på tinget, men har sagt sig inte vilja vara med i regeringen.

Presidenten, Ólafur Ragnar Grímsson, har nu bett Sigmundur Davíð att bilda en regering.

 

Utrikespolitik

Ekonomin har i stort kommit på rätt köl, sägs det, men det har varit tufft för de styrande, socialdemokrater och vänster-gröna, som tvingats skära ner den offentliga sektorn. Trots att det drabbat både skola och hälsovård, personalen på sjukhusen går på knäna, var de inte de främsta valfrågorna, inte heller utrikespolitik eller anslutningen till EU. Den komplicerade härvor bakom den uppblåsta ekonomin har ännu inte blivit belysta, inte heller vilka de krav som finns från utlandet.

Premiärministern, Jóhanna Sigurðardóttir, och utrikesministern for till Kina och undertecknade ett handelsavtal, som första europeiska land. De passade också på att tala om mänskliga rättigheter, sades det i nyheterna. Bakgrunden är väl den att Kina har intressen att bevaka i Arktis.

Koalitionsregeringen har arbetat för anslutning till EU även om Grön vänster bara gick med på att påbörja förhandlingar. Island är ju sedan 1992 med i EES, Europeiska samarbetsområdet och följer europeiska regelverk. Rädslan för att andra nationer vill in på isländskt vatten för att fiska är allmän och är en grund för motstånd mot unionen. Att det isländska fisket bedrivs så effektivt och rationellt också till stor del genom EU gör att det nog snarare är andra fiskenationer som ser islänningarna som ett hot.

 

Goda råvaror

Glädjande är att det nu finns så kallade torsknackar, av stor torsk, att köpa i fiskaffären, men trist är att helleflundran är så hotad att den inte får fiskas. En vårannons riktad till bönderna erbjuder inte bara gräsfrö till vallen, utan även råg och raps till foder, havre och korn. Isländskt korn finns att få i butikerna tack vare den varmare väderleken och ingår i det goda surdegsbrödet.

Min förvåning var stor när jag provade utsökt isländsk honung. Flera biodlare har lyckats även om bisamhällena inte överlever vintern och grannar blir rädda för bina och klagar.

Lamm, som fritt betat ute smakar alltid väl, men konsumtionen av gris och kyckling tillsammans överstiger den av får och lamm. Det är billigare kött från fabriker på Kjalarnes. De skapar arbete och det måste vara förklaringen till att den högsta andelen utlänningar är bosatta just där. Invandrare har kommit från 130 nationer och de är nu 13 000 i Reykjavik, sade Jón Gnarr i en artikel och betonade att de måste få mera stöd för att komma in i samhället. Nu räknas arbetslösheten till 6,8 % och fler flyttar ut än in av en befolkning om totalt 322 000.

 

Turism

De som passerar Keflavík flygplats blir allt fler. Turisterna kommer under hela året och Reykjaviks gamla stadskärna hyser redan nästan bara hotell. Ännu fler är på gång och en ansökan om ett högt hotell med kabiner, (1,20 x1,20 x 2,20 m) nämndes i bladet. Det var nog inget skämt.

En annan nyhet, att det skulle vara förbjudet för islänningar att under de tre sommarmånaderna besöka Þingvellir, Gullfoss och Geysir för att ge plats åt turisterna kom den 1 april. Den har en viss verklighetsbakgrund, men inledde den luriga månaden.

 

TEXT
Nanna Hermansson

 

 

 

Kommentarer eller frågor på artikel ?

 

 

 

 

Fler artiklar...

  • John Swedenmark hos Isländska sällskapet 2017

    John Swedenmark hos Isländska sällskapet 2017

          Diktens väsen kommer från hjärtat.   På årsmöte i Isländska sällskapet den 4 maj 2017 i Uppsala höll översättaren John Swedenmark ett föredrag om sina isländska översättningar.   Isländska sällskapet grundades 1949 och har till uppgift att främja studier av isländskt språk Läs mer
  • Nominerad till Nordiska rådets litteraturpris 2017

    Nominerad till Nordiska rådets litteraturpris 2017

          ÖVERSÄTTNINGEN som ännu inte hittat ett förlag.   Linda Vilhjálmsdóttir är den ena nominerade från Island till Nordiska rådets litteraturpris med diktsamlingen Frelsi, som fick Isländska litteraturpriset i fjol. John Swedenmark har gjort den svenska översättningen, som ännu inte hittat nåt förlag. Läs mer
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73

Senaste artiklar...

Mest lästa artiklar

  • Islands historia i korta drag

    Islands historia i korta drag

          ISLANDS HISTORIA - i korta drag.   En kortfattad Islands historia   Gunnar Karlsson: Islands historia i korta drag. Översättning från isländska Ylva Hellerud. Mál og menning, Reykjavík. 2010. Mál og Läs mer
  • Karta Island - praktisk A4 karta

    Karta Island - praktisk A4 karta

      Här kan du se en karta över Island. En praktisk karta över hela Island i A4 storlek, lämplig att ha om du vill veta platsnamn eller planera en rundresa. Filen öppnas som Läs mer
  • Dansk-Islandsk Kulturfond och Sáttmálasjóður

    Dansk-Islandsk Kulturfond och Sáttmálasjóður

          TVÅ FONDER - nordiska bilaterala kulturfonder och deras bakgrund 1918.   Inom Norden finns en rad mindre kända nordiska bilaterala kulturfonder och föreningar som liksom Samfundet Sverige-Island verkar för att utveckla Läs mer
  • The Christian Signification of the Ramsund Carving

    The Christian Signification of the Ramsund Carving

          Sigurdsristningens kristna innebörd Inledning av Nanna Hermansson På konferensen om ballader i Tórshavn i juli 2015 nämnde Peter Andersen ristningen på Ramsundsberget i Sörmland, den så kallade Sigurdsristningen. Han antydde Läs mer
  • Skald och kung

    Skald och kung

      Den isländske skalden Þórarinn Eldjárn hedrade kung Karl Gustav med ett hyllningskväde den 18:e november 2014.   Det finns en traditionell bakgrund till besöket på Stockholms slott då Hans Majestät Konungen tog Läs mer
  • The Fischer Center Selfoss Foundation

    The Fischer Center Selfoss Foundation

      Den 11 juli 2013 kl 17 lokal tid var det 41 år sedan Spassky spelade 1.d4 i det första partiet i Reykjavik. I Selfoss invigde Illugi Gunnarsson det som på isländska heter Läs mer
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25

ISLAND

- inte bara Reykjavík

En resa till Island är inte bara ett besök till Reykjaviks huvudstadsområde

 

Héðinsfjörður


Ni som ännu inte besökt isens och vulkanernas ö ska passa på att resa till Island nu. Island attraherar fler och fler besökare varje år. Är det inte dags att upptäcka varför? Luta dig tillbaka och låt oss på Islandia ta hand om din resa till Island.
Tack vare goda kontakter, god lokalkännedom och förmånliga kontrakt med leverantörer i USA och på Island kan vi erbjuda både individuella- och gruppresor till bra priser. Vi på Islandia lägger stor vikt vid personlig och bra service till våra kunder.

 

ANNONS

 

Denna inloggning är bara för medlemmar med rättigheter som front-end administrator.

Inloggning backend för administrator och webmaster

Inloggning administrator här